Просування англомовного сайту — це не просто перекласти тексти англійською.
Це робота з ринком, культурним контекстом, конкурентами та пошуковими алгоритмами, які працюють зовсім інакше, ніж в Україні.
Ми аналізуємо, кому ви хочете продавати, які запити вони роблять, як приймають рішення — і будуємо SEO-стратегію, що реально рухає бізнес вперед.
Що ви отримуєте?
органічний трафік з англомовних країн
стабільний потік лідів/замовлень без переплат за рекламу
зрозумілу звітність по результатах
команду, з якою можна працювати без зайвої бюрократії
Як ми просуваємо англомовні сайти?
01
Аналіз ринку і запитів
Вивчаємо, що шукають ваші клієнти, як формулюють запити, хто з вами конкурує і чому обирають не вас. Будуємо семантичне ядро з реальних пошукових намірів, а не просто списку ключів.
02
Контент, який читають і зберігають
Створюємо тексти англійською, що звучать природно для носія мови і корисні для користувача. Ніяких SEO-статей на 1000 слів заради галочки. Ми пишемо так, щоб люди залишалися на сторінці і рухалися до покупки.
03
Технічна оптимізація
Швидкість, структура, індексація, мобільність — все те, що впливає на видимість і ранжування. Виправляємо без зайвого шуму та складних пояснень.
04
Побудова посилального профілю
Ми не купуємо лінки «пачками» і не підриваємо домен. Ми працюємо лише з релевантними майданчиками, медіа та каталоги, що дають якісні сигнали для Google.
05
Постійне покращення
SEO — це не раз на місяць звіт. Ми аналізуємо поведінку користувачів, адаптуємо контент, додаємо нові сторінки, розширюємо запити. Працюємо на результат, а не на галочки.
Для кого ця послуга?
Інтернет-магазини, які виходять на ринок США/Канади/UK/EU
Розробили крутий сайт трьома мовами, швидко і якісно. Класний project manager, - завжди на зв’язку та завжди допомагає в будь яких питаннях. Молода креативна команда з дизайнерами та копірайтерами...
Читати повністю
Марія Ільченко
рік тому
Хочу висловити ВЕЛИЧЕЗНУ ПОДЯКУ команді Fish Digital за плідну роботу над сайтом нашої компанії. Починаючи від пояснення ідеї і втіленням її в життя все було злагоджено, вчасно та професійно...
Читати повністю
Людмила Шевченко
4 місяці тому
Спасибі агентству Fish Digital за нереально гарний, продуманий та стильний сайт, який розробили для нашого чайного магазину. Він навіть кращий, ніж ми могли уявити. Ви круті!!!
Олена Балтян
5 місяців тому
В Fish Digital Agency замовляли виготовлення сайту для адвокатського бюро. Все зробили досить швидко, всі нюанси було враховано. Сайт вийшов зрозумілий та стильний. Задоволені дуже.
Никита Божко
4 місяці тому
Сайт нашої компанії тепер в десятці перших в пошуку Google, а все завдяки Fish Digital. Ви кращі в своїй справі. Дякую за ваш професіоналізм.
mark nedotanov
4 місяці тому
Дякую за продуктивну співпрацю по створенню та просуванню сайту. Все чудово працює, результатом задоволені. Розвитку вам і нових цікавих клієнтів!
+
Sergiy Tuma
рік тому
Розробили крутий сайт трьома мовами, швидко і якісно. Класний project manager, - завжди на зв’язку та завжди допомагає в будь яких питаннях. Молода креативна команда з дизайнерами та копірайтерами – всі питання вирішуються якісно та швидко. Дякую за сайт – будемо працювати надалі. Раджу Fish Digital всім, кому потрібен маркетинг компанії.
+
Марія Ільченко
рік тому
Хочу висловити ВЕЛИЧЕЗНУ ПОДЯКУ команді Fish Digital за плідну роботу над сайтом нашої компанії. Починаючи від пояснення ідеї і втіленням її в життя все було злагоджено, вчасно та професійно. Задоволена роботою на всі 100% і обов’язково, буду рекомендувати компанію. Дякую за плідну співпрацюі за яскравий, сучасний та зручний сайт!!!
FAQ
Чому звичне SEO не підходить для англомовних ринків?
Тому що запити, поведінка користувачів і конкуренція повністю відрізняються. Метод «взяли тексти, переклали і просунули» не працює. Потрібно будувати стратегію під ринковий контекст, а не під переклад.
Чи можна просувати сайт на кілька країн одночасно (наприклад, США і UK)?
Можна, але для кожного ринку запити, інтонації, комерційні інтереси та конкуренція різні. Ми готуємо окрему семантику і контент під кожну країну, щоб не зливати бюджет.
Чи потрібен носій мови для написання текстів?
Так. Ми працюємо з копірайтерами і редакторами, які пишуть так, як говорять люди у цій країні. Це напряму впливає на конверсію і довіру.
Скільки часу потрібно, щоб побачити результат?
Перші зміни зазвичай з’являються через 6–12 тижнів. Стабільне зростання — 3–6 місяців. Все залежить від ніші, конкуренції та стану сайту зараз.
Можна просувати сайт без блогу?
Так, якщо у вас є інші сторінки, які відповідають на запити користувача (категорії, статті-огляди, FAQ-block-и, гіди, лендинги). Ми підкажемо, який контент потрібен саме у вашому випадку.
У мене вже є SEO-фахівець/агенція. Ви можете працювати разом?
Так. Ми можемо підсилити стратегію, провести аудит, запропонувати план масштабування або взяти на себе певний напрям (контент, технічна частина, лінкбілдинг).
Чи потрібно одразу міняти сайт?
Не обов’язково. Ми починаємо з аналізу, визначаємо, що реально впливає на результат, і вносимо зміни поступово.
Який бюджет потрібен?
Залежить від ринку та обсягу робіт. Після короткого дзвінка ми формуємо прозору, зрозумілу пропозицію без прихованих витрат.
Залиште контакти, щоб обговорити проєкт
І ми сформуємо план просування індивідуально під ваш ринок та цілі
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.